教学文章 | 试题课件下载 | 范文中心 | 作文网 | 在线阅读 | 名言语录 | 设为首页 | 收藏本站
首页试题下载 全册教案 免费课件 说课稿 教学计划 资格考试 主题班会 幼儿教育 作文大全 经典语句 学生评语 范文大全
板报设计| 歇后语| 对联大全| 谜语大全| 名著阅读| 文言文| 诗词鉴赏| 在线字典| 成语大全| 幼儿教师| 早期教育| 少儿故事| 育儿知识

热门搜索: 教师考试 教案文章 教学总结 高考语文 高考数学

当前位置:教学无忧网知识网文章阅读文言文文言文翻译江南逢李龟年_文言文在线翻译

江南逢李龟年_文言文在线翻译

02-17 17:04:41 | www.jiaoxue51.com | 文言文翻译 | 人气:830

江南逢李龟年_文言文在线翻译是关于 文言文翻译,方面的资料,本站还有更多关于初中文言文翻译,文言文翻译网,高中文言文翻译方面的资料,http://www.jiaoxue51.com。

江南逢李龟年

作者或出处:杜甫

原文:

  歧王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
  正是江南好风景,落花时节又逢君。

译文或注释:

  歧王府第里经常看见您,也在崔九的家里多次听到您的唱歌。
  现在正好是江南风景秀美的时候,在这暮春季节再次遇见了你。

【注解】
[1]李龟年:唐代著名的音乐家,受唐玄宗赏识,后流落江南。
[2]岐王:唐玄宗的弟弟李范,他被封为岐王。
[3]崔九:就是崔涤,当时担任殿中监。

【评析】
诗是感伤世态炎凉的。李龟年是开元初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李范和秘书监崔涤的门庭,得以欣赏李龟年的歌唱艺术。诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀;后两句是对国事凋零,艺人颠沛流离的感慨。仅仅四句却概括了整个开元时期的时代沧桑,人生巨变。语极平淡,内涵却无限丰满。蘅塘退士评为:“少陵七绝,此为压卷。”


希望江南逢李龟年_文言文在线翻译这篇文章对您有帮助哦,记得收藏本站。

与江南逢李龟年_文言文在线翻译相关的推荐

Tags:文言文翻译   ,初中文言文翻译,文言文翻译网,高中文言文翻译
联系方式 | 收藏本站| 教学文章 | 试题课件下载 | 范文中心 | 作文网 | 在线阅读 | 名言语录 | 网站地图 | 热门专题
Copyright (C) jiaoxue51.com, All Rights Reserved 版权所有
小学美术课件,ppt课件免费下载,主题班会课件,说课课件,课件素材
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12